Monique (Benedita Pereira) conta que a chamada que Samuel (Nuno Gil) recebeu foi feita através de satélite e que, por isso, é impossível de rastrear e Diogo (Paulo Pires) confirma que têm de agir.
Recorde aqui o que aconteceu no episódio anterior de Prisioneira.
Samuel confessa que fez algo terrível e que agora Miguel pode estar a sofrer as consequências e abraça-se a Glória a chorar. Samuel recebe uma chamada, de alguém que se identifica como Américo, que lhe pergunta se pensou no telefonema que recebeu no dia anterior.