Enquanto Valter espera que Leo levante dinheiro, Naomi aparece e diz ao pai que lhe vai dar uma oportunidade. Convida-o para jantar e ele aceita. Valter pergunta se Aida sabe desta aproximação e Naomi responde que a mãe é problema dela.
Marta e António falam sobre as implicações de adotar uma criança e decidem casar para não terem de esperar quatro anos. Marta quer algo simples e beijam-se apaixonados.
Diana e Júlia analisaram as notícias sobre Virgílio Reis e ele violava as mulheres antes de as matar. Decidem ir procurar o pai de Gonçalo e ir falar com ele.
Recorde aqui o episódio anterior
No bar de Rui, Celso conversa com Anabela e ela explica que foram umas amigas que a inscreveram no concurso da rádio mas está a gostar de o conhecer. Leo e os amigos estão embriagados e Aida quer levar o filho dali mas ele maltrata e humilha a mãe.
Gustavo e Naomi estão felizes com a novidade de Marta ir casar. Valter chega e finge interesse pela vida da filha e de Gustavo. Aida também aparece aflita, à procura de Leo e fica magoada ao ver Valter ali.
Leo está completamente embriagado e drogado e Sofia quer ir para casa mas ele insiste em ir a outra festa. Ela decide ir também para não o deixar conduzir naquele estado. Decide também levar ela a mota.